华尔街日报:中国银行体系让人既恨又忧

《华尔街日报》中文版近日在其题为《中国银行体系:既让人恨又让人忧》一文中表示,中国华夏银行从其客户那裏筹集资金进行表外投资,这笔投资则被一家民营投资公司打包后借给一家典当行作为贷款,而这家典当行又将贷款贷给银行因担心信贷风险而不愿为之提供贷款的公司,结果造成巨额损失。

报导说,华夏银行向客户出售规模达2,250万美元的理财产品到期违约所带出的複杂问题并未就此让步,而这一链条上的部份客户是用借入资金进行投资的。

华夏银行的这笔理财产品要求最低投资门槛为50万人民币,而大多数投资者是富裕的VIP客户,但产品到期违约还是让众多投资者遭受了巨大冲击。银行为了集资将理财产品兜售为储蓄的高收益率代替品,而银行也几乎从不透露募集的资金如何投资,但似乎有大量现金被用于发放贷款。如果这些贷款违约,投资者则可能面临资金损失的风险。

报导说,现年55岁的戴华娟(音)等20位投资者凑了1000万元人民币投资这款产品。戴华娟日前抗议说,如果银行不还她钱,她想跳楼。

50岁的王强(音)月收入为5000元人民币,他说他是代表父亲进行抗议。他的父亲在这款理财产品上投入了数十万人民币的资金。王强表示,老年人认为将钱存入银行是安全的,而当投资期结束后到银行取钱时却被告知:钱都被亏完了。

12月4日,包括戴华娟在内的约50名抗议者聚集在上海陆家嘴金融区华夏银行上海分行门外,他们站在银行入口处两座石狮之间,举着喇叭高喊:华夏银行,还钱!抗议者们为这款产品到期违约而举行的抗议活动在当天已进入了第九天。

次日,戴华娟和王强参加了一个由华夏银行副行长主持的一次会议,出席会议的都是非常不满的投资者。会议结束后戴华娟说,华夏银行称该行正在进行调查,将在两个月之内向银行业监管机构汇报调查结果,之后监管机构将告知此事如何处理。

文章表示,有知情人士透露,华夏银行起初表示,该行从未批准销售这款理财产品,但上週在和大约十几位投资者见面时,华夏银行管理人员称该行对这款产品的管理存在疏忽,并称该行将提供一个「合理的解决方案」。

戴华娟说,他们希望银行能承诺归还资金,但银行还没準备这样做。目前,华夏银行没有回覆《华尔街日报》记者的多次置评要求。

(责任编辑:徐亦扬)